通过今年在Spooner Road的服事，我们列下100个儿童与青少年为赞助对象，期待透过筹款，让他们每人可以有一双新的校鞋和一些新文具。受惠的孩子将获得30元的Bata礼劵和大众书局20元的礼劵。如果你愿意爱心赞助，可开一张支票给教会（背页写“社区服务，给学生打气“）交到四楼的収奉献的柜台，或自行去购买礼劵，然后交给李风宁长老或廖乃慧传道。
We have identified about 100 children and youth living at Spooner Road whom would benefit from having a new pair of school shoes and stationery to start school in 2014. We would like to appeal for $30 Bata vouchers and $20 Popular vouchers for each child. If you like to bless the children, you can either issue a cheque to “Jubilee Church”stating at the back of your cheque JCSC Back to School Project and pass to offering table at 4th floor; or you can purchase the vouchers and pass them directly to Elder Jonathan Lee or Pastor Nai Fwei.